煙火的異想世界

現在的閲覧人数:

スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

スポンサー広告 |

我的主題歌0010:第一個找你

第一個找你

作詞:林夕 作曲:金善民Kim Sun-Min、金毅石Kim Eui-Suk
編曲:屠穎 原唱:徐真英 翻唱:許慧欣
出處:許慧欣《快樂為主》專輯(上華唱片)
年份:2002年01月05日
Cover:許慧欣-快樂為主

我 忍得住 誰要結束就結束 
他們 不會讓你嫉妒
我 想清楚 變成知己的好處 
就是 了解你的好處

不管你和誰同住 別忘記你曾答應
不能擁抱著相處 也能傾訴

我會第一個找你 說我感情的事
你在那裡 和誰擁抱一起 留給我傾訴的權利
第一時間想起你 算是什麼關係
過去戀人 繼續交換心事 好像還沒有分離

就把新的傷口 留給永遠的朋友
我們相愛的時候 也沒有如此溫柔

許慧欣-第一個找你

--------------------
서진영-For you

作詞 작사:金善民 김선민 
作曲 작곡:金善民 김선민 Kim Sun-Min、金毅石 김의석 Kim Eui-Suk
編曲 편곡:金毅石 김의석 原唱:徐真英 翻唱:許慧欣、郭凌霞
出處:徐真英《第一次》專輯(環球音樂;台灣發行:上華唱片)
    徐真英《The Best》精選輯(環球音樂)
年份:2001年04月25日(台灣發行日:2001年09月13日)
    2004年10月13日
Cover:徐真英-First

나 그대만을 생각하며 하룰 보내죠..
아마 난 병이 들었나봐..
나 꾸밈없이 그대에게 고백했었죠..
까불지 말라며 웃는 그대
내가 보이지 않나요?
그대 향한 눈빛이..
그대 날 너무 어리게만 보죠..

You are always my baby
기다려 줄래요?
그대 앞에 다시 다가와 예쁜 연인이 될때까지..
soon being all my life for you
태어난거예요..
내 이름을 묻던 그 날부터
그대 사랑인거죠..

보이지 않나요?
그대 향한 눈빛이
그대 날 너무 어리게만 보죠..

You are always my baby
기다려 줄래요?
그대 앞에 다시 다가와 예쁜 연인이 될때까지..
soon being all my life for you
태어난거예요..
내 이름을 묻던 그 날부터
그대 사랑인거죠..

이제야 겨우 그댈 알게 됬죠..
그런데 왜 내맘은 울고만 있나요..

You are always my baby
기다려 줄래요?
그대 앞에 다시 다가와 예쁜 연인이 될때까지..
soon being all my life for you
태어난거예요..
내 이름을 묻던 그 날부터
그대 사랑인거죠..

徐真英(서진영)-For You


徐真英(서진영)-For You(Andy Solbi Fanvid)

--------------------
穿過海的聲音

作詞:齊放 作曲:金善民Kim Sun-Min、金毅石Kim Eui-Suk
編曲:安棟 原唱:徐真英 翻唱:郭凌霞
出處:郭凌霞《穿過海的聲音》專輯(EMI科藝百代唱片)
年份:2003年10月22日
Cover:郭凌霞-穿過海的聲音

在海的那邊 潮水湧來聽見你召喚 墜落的流星好像火焰
藍色的島嶼忽隱忽現 如何去分別 剝離的心早被你瓦解

飛散一片片 說再見
如果愛情很遙遠 我們是否可以無知無覺

OH YEAR~YOU ARE ALWAYS MY BABY 穿過海的聲音
多麼清醒 大聲喊你 告訴我的心在哭泣
OH BABY~點亮夜的星星 思念不再繼續
無邊的海 我靠在船底 告訴我愛沒有預計

潮濕的沙裡 埋葬我的眼淚
想你我的過去 是苦澀的滋味

郭凌霞-穿過海的聲音

--------------------
初次聽見這首歌是在大學畢業後在中原大學圖書館唸書的那段時間,
那時是2002年的時候
當時,許慧欣的主打歌不是這一首
可是我覺得這首歌很好聽,認為可以做為主打歌曲目
後來,果然成為了主打歌,還有MV及KTV的出現
發現這首歌為韓文歌是後來幾年的事,但那不重要
記得,有個學妹跟我要了這首歌,並要求我找一些跟這首類似曲風的歌給她
因為她喜歡這樣的旋律與曲風
而這首歌與她當時的心情有些頗為類似…….
我想,這首歌是她的心情故事,也是我的故事………

備註:
為了找尋原唱韓文版的作詞、作曲、編曲、發行公司,在網路徵求解答,發出問題後不久我也找到答案了,不過回去看問題時,其實已經有解答了,效率超快,原來在我提問題後一個小時,就有答案了,感謝熱心的網民。
スポンサーサイト

我的主題歌 | コメント:0 | トラックバック:0 |
<<慢的哲學 | HOME | 美俄衛星相撞的延伸想像>>

この記事のコメント

コメントの投稿















コメント非公開の場合はチェック

この記事のトラックバック

| HOME |
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。